unser Sternenkind *

Ein paar Zeilen von Ingrid:

Es ist nun 2 Jahre her, dass uns Lou verlassen hat.
Mittlerweile denke ich noch immer jeden Tag an ihn, aber es schmerzt nicht mehr so,
wie noch vor einem Jahr. Nur schaffe ich es nach wie vor nicht,
einige Zeilen über ihn zu schreiben, ohne zu heulen.
Er fehlt mir und er war mein „Seelenhund“.
Unsere Beziehung gibt am ehesten ein Absatz aus dem Gedicht „xy“ von W.H. Auden wieder, der aus dem Film „Vier Hochzeiten und ein Todesfall“ weltbekannt wurde.

He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever: I was wrong.

Er war mein Nord, mein Süd, mein Ost und West,
Meine Arbeitswoche und mein Sonntagsfest,
Mein Gespräch, mein Lied, mein Tag, meine Nacht,
Ich dachte, Liebe währet ewig: Falsch gedacht.

W. H. Auden (übersetzt von Karina Lübke)

Ein paar Erinnerungen an den "Lou"